Lower bounds on information rates for distributed computation via noisy channels